Blitz — WBuch

§Значения

lightning

Ein plötzlicher, sehr heller Lichtschein am Himmel, der durch eine elektrische Entladung in den Wolken entsteht.

A sudden flash of light in the sky during a storm.

нейтральное

Ein heller Blitz erhellte den dunklen Nachthimmel.

— A bright lightning flash lit up the dark night sky.
Nach dem Blitz folgte ein lauter Donner.

— After the lightning, there was a loud thunder.

Синонимы

flash

Ein plötzlicher, extrem kurzer Lichtstrahl, zum Beispiel durch eine Kamera oder eine Taschenlampe.

A short, bright burst of light, e.g., from a camera.

нейтральное

Der Blitz der Kamera blendete die Passanten.

— The camera flash blinded the passers-by.
Sie wurde vom Blitz ihres Handys überrascht.

— She was surprised by the flash of her phone.

Синонимы

blitz chess

Eine Form des Schachspiels mit sehr kurzer Bedenkzeit für jeden Spieler.

A form of chess with very short thinking time for each player.

Am Abend spielten wir noch ein paar Partien Blitz.

— In the evening we played a few more games of blitz.
Beim Blitz hat jeder Spieler nur fünf Minuten Zeit.

— In blitz, each player has only five minutes.