Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Einbeziehung

[ˈaɪ̯nˌbeˌtsiːʊŋ]
По слогам ein|be|zie|hung
§ Грамматика
Genitiv
der Einbeziehung
Plural
die Einbeziehungen
§Значения
włączenie, zaangażowanie
Der Prozess, jemanden oder etwas in einen Plan, eine Gruppe oder einen Vorgang einzubeziehen.
Proces włączania kogoś lub czegoś do planu, grupy lub procesu.
нейтральное
  1. Die Einbeziehung aller Mitarbeiter ist für den Erfolg wichtig.
    — Włączenie wszystkich pracowników jest kluczowe dla powodzenia.
  2. Wir planen die Einbeziehung der lokalen Bevölkerung.
    — Planujemy włączenie lokalnej społeczności do działań.
włączenie, uwzględnienie
Die Aufnahme oder Berücksichtigung von Faktoren oder Elementen in eine Berechnung oder Analyse.
Włączenie lub uwzględnienie czynników lub elementów w obliczeniach lub analizie.
терминологическое
  1. Die Einbeziehung von Steuern ist im Preis enthalten.
    — W cenę wliczono podatki.
  2. Eine genaue Einbeziehung aller Variablen ist notwendig.
    — Konieczne jest dokładne uwzględnienie wszystkich zmiennych.
Антонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке