Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Einteilung

[ˈaɪ̯nˌtaɪ̯lʊŋ]
По слогам ein|tei|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Einteilung
Plural
die Einteilungen
§Значения
podział, podpodział
Die Aufteilung oder Gliederung von Dingen, Gruppen oder Zeiträumen in verschiedene Abschnitte.
Podział lub rozczłonkowanie rzeczy, grup lub okresów czasowych na różne części.
нейтральное
  1. Die Einteilung der Zeit in Phasen ist wichtig.
    — Podział czasu na fazy jest ważny.
  2. Eine klare Einteilung der Räume ist nötig.
    — Konieczny jest wyraźny podział pomieszczeń.
Синонимы
dieKlassifizierung·dieUnterteilung·dieGliederung
alokacja, organizacja
Die Organisation oder Planung von Aufgaben, Ressourcen oder Arbeitsabläufen.
Organizacja lub planowanie zadań, zasobów lub procesów roboczych.
нейтральное
  1. Die Einteilung der Arbeitskräfte erfolgte gestern.
    — Podział siły roboczej odbył się wczoraj.
  2. Seine Einteilung der Aufgaben war sehr effizient.
    — Jego podział zadań był bardzo efektywny.
Синонимы
dieAufteilung
klasyfikacja, kategoryzacja
Die Klassifizierung oder Kategorisierung von Objekten nach bestimmten Kriterien.
Klasyfikacja lub kategoryzacja obiektów według określonych kryteriów.
терминологическое
  1. Die biologische Einteilung der Arten ist komplex.
    — Klasyfikacja biologiczna gatunków jest złożona.
  2. Diese Einteilung der Pflanzen folgt neuen Regeln.
    — Ta klasyfikacja roślin opiera się na nowych zasadach.
§Однокоренные
einteilen
dzielić, klasyfikować
geteilt
podzielone, rozdzielone, rozdział
teilbar
dzielny, rozdzielny
derTeil
część, fragment, odcinek
§Связанные слова
dieStruktur·dieSortierung·dieOrganisation

Сообщить об ошибке