Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A2
der

Hintergrund

[ˈhɪntɐˌɡʁʊnt]
По слогам hin|ter|grund
§ Грамматика
Genitiv
des Hintergrunds
Plural
die Hintergründe
§Значения
background
Der Teil eines Bildes oder einer Szene, der sich hinter dem Hauptmotiv befindet.
The part of a picture or scene behind the main subject.
нейтральное
  1. Der Hintergrund des Fotos ist unscharf.
    — The background of the photo is blurry.
  2. Sie wählte einen blauen Hintergrund für die Präsentation.
    — She chose a blue background for the presentation.
Синонимы
dieKulisse
background, context
Die Gesamtheit der Umstände oder Informationen, die ein Ereignis oder eine Person erklären.
The set of circumstances or information explaining a situation.
нейтральное
  1. Wir müssen den politischen Hintergrund der Entscheidung verstehen.
    — We must understand the political background of the decision.
  2. Der Krimi hat einen mysteriösen Hintergrund.
    — The crime thriller has a mysterious background.
Синонимы
derKontext·dieVorgeschichte
background, upbringing
Die soziale oder bildungstechnische Herkunft einer Person.
A person's social or educational origins.
нейтральное
  1. Er hat einen akademischen Hintergrund.
    — He has an academic background.
  2. Ihre soziale Hintergründe sind sehr verschieden.
    — Their social backgrounds are very different.
§Идиомы
§Сложные слова
dieHintergrundinformation
background information
Hintergrundwissen
background knowledge
Hintergrundbild
wallpaper
Hintergrundrauschen
background noise
Hintergrundgeschichte
backstory
Hintergrundbeleuchtung
backlighting
§Однокоренные
hinten
behind, in the back
hinter
behind
hinterlegen
to deposit, to leave behind
§Связанные слова
derVordergrund·derUrsprung·dasUmfeld

Сообщить об ошибке