Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-500CEFR A1
der

Ort

[ɔʁt]
§ Грамматика
Genitiv
des Ortes
Plural
die Orte
§Значения
place, spot, location
Ein bestimmter Punkt oder eine Stelle im Raum.
A specific point or position in space.
нейтральное
  1. An diesem Ort ist das Signal sehr schwach.
    — The signal is very weak at this spot.
  2. Wir müssen einen sicheren Ort für das Lager finden.
    — We must find a safe location for the camp.
Синонимы
dieStelle·derPlatz·dieLage
place, settlement, town
Eine Siedlung, eine Stadt oder ein Dorf.
A place where people live, such as a village or town.
нейтральное
  1. Es gibt viele kleine Orte in dieser Region.
    — There are many small places in this region.
  2. Dieser Ort ist für Touristen sehr attraktiv.
    — This place is very attractive to tourists.
Синонимы
derSchauplatz·derStandort
destination
Ein Ziel oder ein Bestimmungsort.
A goal or a destination.
нейтральное
  1. Der Ort des Geschehens war ein einsamer Wald.
    — The place where it happened was a lonely forest.
  2. Sie erreichten ihren Ort erst nach Mitternacht.
    — They reached their destination only after midnight.
§Идиомы
  • an einem Ort verharren
    — to remain in one place
  • an den richtigen Ort bringen
    — to bring something to the right place
§Однокоренные
örtlich
local, localized
verorten
to locate, to place (in a context)
ortsgebunden
location-bound, tied to a place
ortsüblich
local, customary to the area
§Связанные слова
dieRegion·dieGegend·dieUmgebung

Сообщить об ошибке