Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

an·schissenanschissen

[ˈanˌʃɪsn̩]
По слогам an|schis|sen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
jdn. anschissen A— kogoś wyzywać/obrzucać wyzwiskami
„Er hat mich wegen des Fehlers total angeschissen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
anschissen
Präteritum
schiss an
Partizip II
hat angeschissen
§Значения
wykrzyczeć, ostro zbesztać
Jemanden sehr heftig und meist ungerechtfertigt beschimpfen oder zurechtweisen.
Bardzo gwałtownie i zazwyczaj bezpodstawnie wyzywać kogoś lub go upominać.
разговорное грубое
☞ Bardzo nieformalne i obraźliwe.
  1. Mein Chef hat mich heute richtig angeschissen.
    — Mój szef dziś naprawdę mnie wykrzyczał.
  2. Warum schissst du ihn ständig an?
    — Dlaczego ciągle na niego krzyczysz?
Синонимы
Антонимы
wściec się
Sich über eine Situation oder eine Person sehr stark ärgern.
Bardzo mocno złościć się na jakąś sytuację lub osobę.
разговорное грубое
☞ Używane zwrotnie: się o coś wkurzyć.
  1. Ich schisse mich über den Stau an.
    — Wariuję z powodu tego korka.
  2. Er hat sich über die Verspätung angeschissen.
    — Wściekł się z powodu opóźnienia.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schisse an
du schisst an
er/sie/es schisst an
wir schissen an
ihr schisst an
sie/Sie schissen an
Präteritum претеритум
ich schiss an
du schissst an
er/sie/es schiss an
wir schissen an
ihr schisst an
sie/Sie schissen an
Imperativ императив
schiss(e) (du) an
schissen wir an
schisst (ihr) an
schissen Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schisse an
du schissest an
er/sie/es schisse an
wir schissen an
ihr schisset an
sie/Sie schissen an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schösse an
du schössest an
er/sie/es schösse an
wir schössen an
ihr schösset an
sie/Sie schössen an
Partizip партицип
anschissend Präsens
angeschissen Perfekt
Infinitiv инфинитив
anschissen
anzuschissen
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке