Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

auf·schmelzen

[ˈaʊ̯fˌʃmɛltsn̩]
По слогам auf|schmel|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. aufschmelzen A— щось розтопити
„Die Sonne lässt das Eis aufschmelzen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
aufschmelzen
Präteritum
schmolz auf
Partizip II
ist aufgeschmolzen
§Значения
танути
Durch Hitze oder Wärme in einen flüssigen Zustand übergehen.
Переходити в рідкий стан під дією тепла або нагрівання.
нейтральное
  1. Das Eis schmilzt in der Sonne auf.
    — Лід тане під сонцем.
  2. Der Schnee ist gestern schnell aufgeschmolzen.
    — Сніг вчора швидко розтанув.
Синонимы
schmelzen·tauen
Антонимы
gefrieren·erstarren
розплавитися
Etwas durch Erhitzen verflüssigen.
Зробити щось рідким шляхом нагрівання.
нейтральное
  1. Wir schmelzen das Wachs vorsichtig auf.
    — Ми обережно розтоплюємо воск.
  2. Sie hat die Butter in der Pfanne aufgeschmolzen.
    — Вона розтопила масло на сковороді.
плавити, переплавляти
In der Metallurgie: Metalle oder Legierungen durch Hitze verflüssigen, um sie zu verarbeiten.
У металургії: розплавлення металів або сплавів за допомогою тепла для їх подальшої обробки.
терминологическое
  1. Die Fabrik schmilzt das alte Eisen auf.
    — Завод плавить старе залізо.
  2. Das Kupfer wurde im Ofen aufgeschmolzen.
    — Мідь розплавили в печі.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schmelze auf
du schmilzt auf
er/sie/es schmilzt auf
wir schmelzen auf
ihr schmelzt auf
sie/Sie schmelzen auf
Präteritum претеритум
ich schmolz auf
du schmolzest auf
er/sie/es schmolz auf
wir schmolzen auf
ihr schmolzt auf
sie/Sie schmolzen auf
Imperativ императив
—
schmelze (du) auf
—
schmelzen wir auf
schmelzt (ihr) auf
schmelzen Sie auf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schmelze auf
du schmelzest auf
er/sie/es schmelze auf
wir schmelzen auf
ihr schmelzet auf
sie/Sie schmelzen auf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schmolfe auf
du schmolfest auf
er/sie/es schmolfe auf
wir schmolfen auf
ihr schmolfet auf
sie/Sie schmolfen auf
Partizip партицип
aufschmelzend Präsens
aufgeschmolzen Perfekt
Infinitiv инфинитив
aufschmelzen
aufzuschmelzen
§Однокоренные
dieSchmelze
плавлення, розплавлення
derSchmelzpunkt
температура плавлення
schmelzen
танути
derSchmelzofen
плавильна піч
§Связанные слова
verflüssigen·erwärmen·zergehen

Сообщить об ошибке