verleimen

[fɛɐ̯ˈlaɪ̯mən]

По слогам ver|lei|men

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. verleimen A— щось склеювати

„Er verleimt die Holzstücke mit Spezialkleber."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verleimen

Präteritum

verleimte

Partizip II

hat verleimt

§Значения

склеювати

Zwei oder mehr Teile mit Klebstoff fest miteinander verbinden.

З’єднати два або більше елементів між собою за допомогою клею так, щоб вони були міцно скріплені.

нейтральное

Der Schreiner verleimt die Holzplatten.

— Столяр склеює дерев’яні плити.
Wir haben die Bruchstücke vorsichtig verleimt.

— Ми обережно склеїли уламки.

Синонимы

verkleben·zusammenkleben

Антонимы

lösen

клеїти, покривати клеєм

Eine Oberfläche mit einer Schicht Klebstoff überziehen.

Покрити поверхню шаром клею.

нейтральное

Er verleimt die Seite des Papiers.

— Він склеює край паперу.
Die Oberfläche wurde bereits verleimt.

— Поверхню вже склеєно.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verleime
du	verleimst
er/sie/es	verleimt
wir	verleimen
ihr	verleimt
sie/Sie	verleimen

Präteritum претеритум

ich	verleimte
du	verleimtest
er/sie/es	verleimte
wir	verleimten
ihr	verleimtet
sie/Sie	verleimten

Imperativ императив

—
verleime	(du)
—
verleimen	wir
verleimt	(ihr)
verleimen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verleime
du	verleimest
er/sie/es	verleime
wir	verleimen
ihr	verleimet
sie/Sie	verleimen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verleimte
du	verleimtest
er/sie/es	verleimte
wir	verleimten
ihr	verleimet
sie/Sie	verleimten

Partizip партицип

verleimend	Präsens
verleimt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verleimen

zu verleimen

§Однокоренные

leimen

склеювати, приклеювати

derLeim

клей

§Связанные слова

kleben·haften·fixieren