Höhe — WBuch

§Значения

wysokość, wysokość nad poziomem morza

Die vertikale Distanz eines Objekts über einem Bezugspunkt oder dem Meeresspiegel.

Pionowa odległość obiektu od punktu odniesienia lub od poziomu morza.

нейтральное

Der Berg hat eine Höhe von viertausend Metern.

— Góra ma wysokość czterech tysięcy metrów.
In dieser Höhe ist die Luft sehr dünn.

— Na tej wysokości powietrze jest bardzo rzadkie.

Синонимы

poziom, wielkość, zakres

Der Grad oder das Niveau eines Wertes, einer Intensität oder einer Menge.

Stopień lub poziom wartości, intensywności lub ilości.

нейтральное

Die Höhe der Preise ist stark gestiegen.

— Ceny znacznie wzrosły.
Wir müssen die Höhe der Investition prüfen.

— Musimy sprawdzić wysokość inwestycji.

Синонимы

wzniosłość, wysokość

Ein Zustand von Erhabenheit, Stolz oder geistiger/moralischer Überlegenheit.

Stan wzniosłości, dumy lub duchowej/moralnej wyższości.

возвышенное