Schreck

[ʃrɛk]

§ Грамматика

Genitiv

des Schrecks

Plural

die Schrecke

§Значения

fright, scare

Ein plötzliches, starkes Gefühl der Angst oder des Erschreckens.

A sudden, intense feeling of fear.

нейтральное

Der plötzliche Lärm versetzte sie in großen Schreck.

— The sudden noise gave her a great fright.
Er erlitt einen kurzen Schreck, als die Tür zufiel.

— He had a brief scare when the door slammed shut.

Синонимы

shock, fright

Ein plötzlicher, erschreckender Vorfall oder ein Schock.

A sudden, startling event.

нейтральное

Die Nachricht war ein regelrechter Schreck für die Familie.

— The news was a real shock for the family.
Das Unwetter bereitete den Bewohnern einen großen Schreck.

— The storm caused a great fright for the residents.

§Идиомы