aufstrecken — WBuch

§Значения

вытягивать

Ein Körperteil (wie Arme oder Beine) geradeaus oder nach oben ausstrecken.

Вытягивать конечность (руку, ногу) прямо.

нейтральное

Das Kind streckt seine kleinen Arme auf.

— Ребенок вытягивает свои маленькие ручки.
Er hat die Beine beim Schlafen aufgestreckt.

— Он вытянул ноги во время сна.

Синонимы

протягивать (вверх)

Etwas in die Höhe halten oder präsentieren, um es sichtbar zu machen.

Протягивать что-либо вверх, чтобы это было видно.

нейтральное

Sie streckte die Hand auf, um zu grüßen.

— Она протянула руку, чтобы поприветствовать.
Der Sieger streckte den Pokal triumphierend auf.

— Победитель триумфально поднял кубок.

Антонимы

вытягиваться, расправляться

Sich körperlich ganz ausstrecken oder recken.

Полностью выпрямлять тело.

нейтральное

Ich strecke mich nach dem Aufstehen kurz auf.

— Я немного вытягиваюсь после пробуждения.
Die Katze hat sich in der Sonne aufgestreckt.

— Кошка потянулась на солнце.

aufstreckend	Präsens
aufgestreckt	Perfekt

auf·streckenaufstrecken