Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

auf·streckenaufstrecken

[ˈaʊ̯fˌʃtʁɛkn̩]
По слогам auf|streck|en
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas aufstrecken A— bir şeyi uzatmak
„Er streckte die Hand auf."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
aufstrecken
Präteritum
streckte auf
Partizip II
hat aufgestreckt
§Значения
uzatmak
Ein Körperteil (wie Arme oder Beine) geradeaus oder nach oben ausstrecken.
Bir vücut parçasını (örneğin kollar veya bacaklar) düz ya da yukarı doğru uzatmak.
нейтральное
  1. Das Kind streckt seine kleinen Arme auf.
    — Çocuk küçük kollarını uzatıyor.
  2. Er hat die Beine beim Schlafen aufgestreckt.
    — Uyurken bacaklarını uzatmıştı.
Синонимы
ausstrecken·erstrecken
yukarı kaldırmak, uzatmak
Etwas in die Höhe halten oder präsentieren, um es sichtbar zu machen.
Bir şeyi görünür kılmak amacıyla yukarı kaldırmak veya sergilemek.
нейтральное
  1. Sie streckte die Hand auf, um zu grüßen.
    — Selam vermek için elini uzattı.
  2. Der Sieger streckte den Pokal triumphierend auf.
    — Kazanan, kupayı zaferle yukarı kaldırdı.
Антонимы
beugen·einziehen
uzanmak
Sich körperlich ganz ausstrecken oder recken.
Vücudu tamamen uzatmak veya gerinmek.
нейтральное
☞ Genellikle refleksif olarak kullanılır.
  1. Ich strecke mich nach dem Aufstehen kurz auf.
    — Uyanınca kısa bir süre kendimi esnetiyorum.
  2. Die Katze hat sich in der Sonne aufgestreckt.
    — Kedi güneşin altında uzanmıştı.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich strecke auf
du streckst auf
er/sie/es streckt auf
wir strecken auf
ihr streckt auf
sie/Sie strecken auf
Präteritum претеритум
ich streckte auf
du strecktest auf
er/sie/es streckte auf
wir streckten auf
ihr strecktet auf
sie/Sie streckten auf
Imperativ императив
—
streck(e) (du) auf
—
strecken wir auf
streckt (ihr) auf
strecken Sie auf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich strecke auf
du streckest auf
er/sie/es strecke auf
wir strecken auf
ihr strecket auf
sie/Sie strecken auf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich streckte auf
du strecktest auf
er/sie/es streckte auf
wir streckten auf
ihr strecktet auf
sie/Sie streckten auf
Partizip партицип
aufstreckend Präsens
aufgestreckt Perfekt
Infinitiv инфинитив
aufstrecken
aufzustrecken
§Однокоренные
strecken
uzatmak
dieStreckung
gerilme, uzama
gestreckt
uzatılmış, genişletilmiş, uzun süren
ausgestreckt
uzanmış, gerilmiş
§Связанные слова
dehnen·verlängern·ausbreiten

Сообщить об ошибке