Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

umher·latschen

[ˈʊmˌheːɐ̯ˈlatʃn̩]
По слогам um|her|lat|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
umherlatschen N— błąkać się bez celu
„Er latscht einfach nur im Haus umher."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
umherlatschen
Präteritum
latschte umher
Partizip II
ist umhergelatscht
§Значения
błąkać się, wałęsać się
Ganz ziellos und oft etwas unbeholfen oder lautlos umhergehen.
Chodzić całkiem bez celu, często nieco niezdarnie lub cicho.
разговорное
  1. Die Kinder latschen den ganzen Tag im Garten umher.
    — Dzieci cały dzień biegają po ogrodzie.
  2. Er ist gestern stundenlang durch die Stadt umhergelatscht.
    — Wczoraj całe godziny wałęsał się po mieście.
Синонимы
Антонимы
chodzić w rozciąganiu
Mit unpassendem oder schlechtem Schuhwerk herumgehen.
Chodzić w nieodpowiednim lub złym obuwiu.
разговорное
☞ Często odnosi się do noszenia domowych pantofli lub starych klapków.
  1. Warum latschst du in deinen alten Hausschuhen umher?
    — Dlaczego chodzisz w swoich starych kapciach?
  2. Sie ist mit kaputten Sandalen durch den Park umhergelatscht.
    — Chodziła po parku w zniszczonych sandałach.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich latsche umher
du latschst umher
er/sie/es latscht umher
wir latschen umher
ihr latscht umher
sie/Sie latschen umher
Präteritum претеритум
ich latschte umher
du latschtest umher
er/sie/es latschte umher
wir latschten umher
ihr latschtet umher
sie/Sie latschten umher
Imperativ императив
latsche (du) umher
latschen wir umher
latscht (ihr) umher
latschen Sie umher
Konjunktiv I конъюнктив I
ich latsche umher
du latschest umher
er/sie/es latsche umher
wir latschen umher
ihr latschet umher
sie/Sie latschen umher
Konjunktiv II конъюнктив II
ich latschte umher
du latschtest umher
er/sie/es latschte umher
wir latschten umher
ihr latschtet umher
sie/Sie latschten umher
Partizip партицип
umherlatschend Präsens
umhergelatscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
umherlatschen
umherzulatschen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке