Глагол Частотностьtop-10000CEFR A2

wach·machen

[ˈvaxˌmaxn̩]

По слогам wach|ma|chen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. wachmachen A— to wake someone up

„Kannst du mich bitte morgen früh wachmachen?"

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

wachmachen

Präteritum

machte wach

Partizip II

hat wachgemacht

§Значения

to wake someone up

Jemanden aus dem Schlaf wecken.

To rouse someone from sleep.

нейтральное

Bitte mach mich morgen früh um sechs wach.

— Please wake me up tomorrow morning at six.
Der Lärm hat die Kinder wachgemacht.

— The noise woke the children up.

Синонимы

wecken·aufwecken

Антонимы

einschläfern

to alert, to rouse

Jemanden durch äußere Einflüsse oder Reize zur Wachsamkeit oder Aufmerksamkeit zwingen.

To make someone alert or attentive.

нейтральное

Der starke Kaffee hat mich endlich wachgemacht.

— The strong coffee finally made me alert.
Diese Nachricht wird die Bevölkerung wachmachen.

— This news will alert the population.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	mache	wach
du	machst	wach
er/sie/es	macht	wach
wir	machen	wach
ihr	macht	wach
sie/Sie	machen	wach

Präteritum претеритум

ich	machte	wach
du	machtest	wach
er/sie/es	machte	wach
wir	machten	wach
ihr	machtet	wach
sie/Sie	machten	wach

Imperativ императив

—
mache	(du)	wach
—
machen	wir	wach
macht	(ihr)	wach
machen	Sie	wach

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	mache	wach
du	machest	wach
er/sie/es	mache	wach
wir	machen	wach
ihr	machet	wach
sie/Sie	machen	wach

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	machte	wach
du	machtest	wach
er/sie/es	machte	wach
wir	machten	wach
ihr	machtet	wach
sie/Sie	machten	wach

Partizip партицип

wachmachend	Präsens
wachgemacht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

wachmachen

wachzumachen

§Однокоренные

wach

awake

Wachsein

wakefulness

§Связанные слова

schlafen·erwachen·ruhen